Si l’œuvre est une composition à la gloire d’une sainte, elle ne se
contente pas de n’être que cela. Poème héroïque écrit en français, Marie-Madeleine
illustre la supériorité du matériau épique chrétien, défendue par
Desmarets, contre les partisans de l’épopée gréco-latine. L’Héroïne de
ce Poème est une femme illustre, convertie de l’amour d’elle-même au pur
amour de Jésus-Christ ; et qui dans les premières scènes de sa vie, a
surpassé Cléopatre en somptuosités et en délices ; qui dans les scènes
suivantes, pendant qu’elle a été possédée par les Démons, a surpassé
Médée en fureur ; et qui dans les dernieres scènes a surpassé en
magnificence, en amour, et en actions hardies, les plus splendides, les
plus passionnées, et les plus courageuses Amantes de l’Antiquité.
